-
1 снижение
с.1) abbassamento m ( о ценах); ribasso m, diminuzione f ( уменьшение); riduzione f ( сокращение); calo ( падение)снижение цен — ribasso / riduzione dei prezziснижение себестоимости — diminuzione / riduzione dei costi di produzione2) ав. discesa f; atterraggio m; ammaraggio m ( на воду) -
2 calo
м.снижение, падениеil calo della vista — ухудшение [падение] зрения
* * *сущ.1) общ. снижение цены, уменьшение, понижение, снижение, спад, усадка2) экон. упадок, убыль (в весе, объёме), усушка, утруска3) фин. падение, сокращение -
3 svilimento
-
4 diminuzione della qualità
Diminuzione f della qualitàСнижение n качестваItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > diminuzione della qualità
См. также в других словарях:
снижение качества передачи — ухудшение качества передачи искажение при передаче — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ухудшение качества передачиискажение при… … Справочник технического переводчика
снижение качества воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water quality deterioration … Справочник технического переводчика
снижение градации — Изменение градации несоответствующей продукции, для того чтобы она соответствовала требованиям, отличным от исходных. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] Тематики системы менеджмента качества EN regrade … Справочник технического переводчика
снижение градации — 3.6.8 снижение градации (regrade): Изменение градации (3.1.3) несоответствующей продукции (3.4.2) для того, чтобы она соответствовала требованиям (3.1.2), отличным от исходных. Источник: ГОСТ Р ИСО 9000 2008: Системы менеджмента качества.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СНИЖЕНИЕ РЫНОЧНЫХ ЦЕН — 1. рыночная стратегия производителя или торгового посредника, направленная на расширение присутствия товара на рынке за счет роста объема продаж, либо за счет устранения конкурента. С.р.ц. может быть устойчивым вследствие уменьшения издержек… … Большой экономический словарь
Снижение инновационных рисков — одна из задач инновационного менеджмента, включающая определение структуры и оценку инновационных рисков (актуализация рисков) и принятие решений по их снижению. Определение актуальных рисков инновационного проекта осуществляется по нескольким… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
снижение чувствительности приёмника в дуплексном режиме работы радиостанции — 3.86 снижение чувствительности приёмника в дуплексном режиме работы радиостанции: Способность приемника принимать полезный модулированный радиочастотный сигнал на номинальной частоте без существенного ухудшения качества при наличии на его входе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Снижение чувствительности приемника в дуплексном режиме работы радиостанции — 1. Способность приемника принимать полезный модулированный радиочастотный сигнал на номинальной частоте без существенного ухудшения качества при наличии на его входе модулированного сигнала помехи (ослабленной мощности несущей передатчика)… … Телекоммуникационный словарь
снижение — я; ср. к Снизить снижать и Снизиться снижаться. Вести самолёт на с. С. себестоимости. С. урожайности. С. уровня моря. С. качества. С. скорости, темпов … Энциклопедический словарь
снижение — я; ср. к снизить снижать и снизиться снижаться. Вести самолёт на сниже/ние. Сниже/ние себестоимости. Сниже/ние урожайности … Словарь многих выражений
ухудшение качества подвижного ответного сигнала — Снижение качества движущегося изображения, например, потеря при видеоизображении пространственно временного разрешения (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика